1. Yo Soy Capítan

7.5

. 13 July 2014. 54 min

Just as Ray's life begins to return to normal, the FBI demands that he bring Mickey back from Mexico, where he is setting up a fight for Daryll. Abby, concerned that he won't face his abuse, forces Ray into therapy with her. Meanwhile Bunchy gets nervous about a job interview, Terry obsesses over his ex-girlfriend and Conor lands in hot water after assaulting a classmate.

2. Uber Ray

7.063

. 20 July 2014. 54 min

Ray forces Mickey to return to LA. A reporter investigates Sully's death.

3. Gem and Loan

7.176

. 27 July 2014. 55 min

Ray and Abby face a hurdle to getting Bridget into her dream school.

4. S U C K

7.118

. 3 August 2014. 56 min

Kate's investigation zeroes in on Mickey. Meanwhile, Tiny, a former member of Sully's gang, jeopardizes Cochran's career, and Ray tries to get Tiny safely out of the country. Mickey begins working at a Mexican restaurant; Abby meets a new friend at a gun range; and Bunchy encounters a potential new love interest.

5. Irish Spring

6.938

. 10 August 2014. 51 min

Ray gets compromising information on Cochran, who is interrogating Mickey. Meanwhile, Abby tries to have fun with her prospective Trousdale neighbors and gets closer to Jim, her cop friend; Marvin gives Bridget an earring and takes her to a party; and Ray brings Conor to apologize to Alex.

6. Viagra

7.25

. 17 August 2014. 52 min

Ray seeks help in taking down Cochran. Mickey hopes for a big payday.

7. Walk this Way

7.824

. 24 August 2014. 56 min

Conor demands a birthday party with Terry, Bunchy and Mickey in attendance.

8. Sunny

7.882

. 31 August 2014. 45 min

Lee reneges on Ray's deal with Cookie. Kate reopens her investigation.

9. Snowflake

7.529

. 7 September 2014. 55 min

Bridget finds herself in a difficult position when both Ray and Abby give her conflicting advice. Marvin and Rekon's music rights cause issues for the fixer. Bunchy is left in a compromising position with Patty's son.

10. Volcheck

7.533

. 14 September 2014. 55 min

Ashley's stalker, Bob Lepecka, shows up and causes trouble for Steve Knight. Cochran becomes officially nominated for the FBI directorship.

11. Rodef

7.733

. 21 September 2014. 47 min

Ray prepares in case he's arrested. Mickey's heist doesn't go as planned.

12. The Captain

8.933

. 28 September 2014. 52 min

Mickey hatches a new plan. Abby is torn between Ray and Jim.