1. The Disappointment of Time

3.4

. 28 July 2022. 36 min

Emma and Noah’s anniversary trip to Mexico takes a turn when Emma finds an old phone in the jungle.

2. A Noxious Toothworm

3.8

. 28 July 2022. 35 min

The couple seeks answers about Sam and Violet’s disappearance, leading them to a powerful family.

3. Tempus Exhaurire

3.4

. 28 July 2022. 35 min

Emma and Noah find secrets of the old resort. In the past, sparks fly between Sam and Violet.

4. A History of Forgetting

3.9

. 4 August 2022. 40 min

Emma and Noah meet Baltasar Frías and gain a deeper understanding of the Oceana Vista’s past.

5. El Espejo

3.8

. 11 August 2022. 32 min

Emma, Noah and Baltasar team up and try to uncover the truth behind Sam and Violet’s disappearance.

6. Hüncb fò Llub Sēēth

4.3

. 18 August 2022. 35 min

With the help of an old video, Emma, Noah and Baltasar look to a writer for a potential new lead.

7. La Pubertad del Matrimonio

4.3

. 25 August 2022. 36 min

Emma, Noah, Baltasar and Luna search the Yucatán jungle, hoping to find Sam and Violet’s passage.

8. The Disillusionment of Time

4.5

. 1 September 2022. 40 min

After finding the entrance to the passage, the group discovers what happened to Sam and Violet.