1. Villa uhygge

0

. 11 October 2008. 25 min

Anders and Signe move in to a house where Bruno also lives.

2. Hjem, kære hjem

0

. 18 October 2008. 25 min

Anders and Signe buy furniture to their house and try to raise Bruno.

3. Fars dag

0

. 25 October 2008. 25 min

It is fathers day, and Anders wants to fish with Bruno. But it doesn't go as planned when he falls into the water while trying to catch fish.

4. Mors dag

0

. 1 November 2008. 25 min

It is mothers day and Bruno starts at school.

5. Mad

0

. 8 November 2008. 25 min

Anders and Signe try to learn Bruno that he doesn't need to eat the same every time.

6. Syg

0

. 15 November 2008. 25 min

Bruno pretends to be sick to avoid school.

7. Alt om dyr

0

. 22 November 2008. 25 min

Bruno wishes a dinosaur as a pet even though they are dead.

8. Bjørnefødselsdag

0

. 29 November 2008. 25 min

Anders and Signe almost forgets Brunos birthday.