1. Free for All

7.375

. 14 November 2023. 56 min

Benício teams up with Suellen for their first case together. Meanwhile, Rossi greenlights unorthodox methods to solve crimes in his police station.

2. Traces of the Night

7.5

. 14 November 2023. 63 min

A new agent joins the team, and Benício explains the dynamics of organized crime. Soulless reunites with his former colleagues.

3. Animal Man

7

. 14 November 2023. 56 min

After discovering two new DNA samples, Suellen and Benício follow Roleta. But they're not the only ones tracking the suspect down.

4. Convoy

4.5

. 14 November 2023. 61 min

While Suellen recovers, Benício leads the investigation and hears word of a major upcoming heist. This requires Soulless to change tack.

5. Everything for the Family

7.5

. 14 November 2023. 62 min

Benício and Suellen collect additional DNA samples from other suspects. Yuri and Rossi discuss the Ghost Gang, and Moreira is reassigned.

6. At Home

7.5

. 14 November 2023. 62 min

Yuri relocates to Brasilia. Suellen and Benício uncover Soulless' real name and his past. A maneuver by the Ghost Gang turns deadly.

7. Hacienda

7.5

. 14 November 2023. 57 min

Isaac and Soulless argue. Benício and Suellen deal with pressing family matters. A traitor causes trouble for Rossi and his department.

8. The End and the Beginning

8.5

. 14 November 2023. 50 min

While Guilherme succumbs to pressure and Maria Clara gets revenge, Benício and Soulless have a dramatic showdown.