1. The Traffic Warden

0

. 3 April 1986. 30 min

Cyril is distressed when Wesley announces that he is in love.

2. Fitness Freaks

0

. 10 April 1986. 30 min

Cyril decides to take up jogging.

3. Cyril's Singing

0

. 17 April 1986. 30 min

The brothers have a falling out.

4. Criminal Connections

0

. 24 April 1986. 30 min

Wesley has problems when the girlfriend of a local mobster takes a fancy to him.

5. Irate Dinner Tables

0

. 1 May 1986. 30 min

The brothers have a problem with a dissatisfied customer.

6. Victorian Porn

0

. 8 May 1986. 30 min

Cyril and Wesley find themselves with a large number of bottles of carpet cleaner.