1. The Do Gooders

0

. 25 September 2025. 26 min

In San Diego, Jesse & Joy evoke both successes and wounds from the time they lived under the control of their father, a strict religious pastor.

2. Electricity⁩

0

. 25 September 2025. 28 min

In LA, Jesse tries to save his relationship with Mónica, while Joy, guided by Thom Russo, finds the strength to confront her parents.

3. One Last Kiss⁩

0

. 25 September 2025. 31 min

Reconciled, Jesse & Joy are enjoying a great moment, and Joy begins a relationship with a woman. But Eduardo's death reopens old wounds.

4. Keep Dreaming

0

. 25 September 2025. 25 min

Joy and Diana marry and decide to have a baby. During the pandemic, Jesse & Joy nearly separate, but come back stronger and more united.